dissabte, 31 d’agost del 2013

Isola di Burano, l'explosió dels colors

Burano és una illa situada a uns 7 Km de la ciutat de Venècia a 40 minuts en vaporetto. La majoria de turistes que la visiten ho fan a traves d'una excursió contractada que consisteix en un recorregut en barca a través de tres illes Murano, Torcello i per supost Burano. El problema d'aquesta excursió és que sols passaràs 20 minuts a Burano, temps insuficient per gaudir de l'illa de les cases de colors.




Precisament la varietat de colors de les façanes és l'atractiu més important de l'illa i per això cap veí pot triar el color perque és l'ajuntament qui ho decideix seguint uns criteris i així preservar l'encant del lloc.

 L'altre atractiu de l'illa és el "merletto", creaccions de punta de fil que són molt apreciats pels turistes. Hi ha fins i tot un museu i si vens en l'excursió organitzada et portaran a la casa d'una senyora major per a que veges com elabora els brodats a mà i després en pugues comprar.
Jo vaig evitar aquesta exhibició i em vaig dedicar a recorrer l'illa acabant en una pastisseria comprant altre producte típic de nom bussolà, uns rotllos dolços fets amb ou.

Però per a mi l'activitat més interessant que es pot fer és el recòrrer els seus carrers on el ritme és més lent que en la veina Venècia.





 El carrer amb més vida de Burano per la quantitat de tendes, restaurants i terrasses és la Via de Baldasarre Galuppi, un compositor d'operes del segle XVIII nascut ací.






El teu passeig es pot veure truncat per algun canal ja que a l'igual que Venècia, Burano és en realitat un conjunt de illes separades per canals que han anat unit-se mijançant aterraments i ponts que no són massa abundants.





 Hui en dia queden tres canals o "Rio" que fan que Burano siga en realitat cinc illes.







El principal monument que hi podem trobar és l'església de Sant Martí, l'aspecte actual es deu a les remodelacions dels segles XVI i XVII però més que pel seu interior el més destacable és el seu campanar tort o "campanile storto" que per no tindre uns fonaments massa forts ha quedat així.




Per a acabar vos posaré un enllaç d'una cançò de Pino Donaggio, un famós cantant dels seixanta que va nàixer ací i que és una de les cinc entrades que té la secció d'art i cultura de la pàgina web oficial de Burano junt al "merletto", Baldassarre Galuppi, l'església i el campanar. Aquest cantant conegut per la cançò "Io que non vivo senza te", va participar al Festival de la Cançò Mediterrànea de Barcelona en 1965 amb la cançò "se chiama Maria" i l'any següent acabà grabant els seus èxits en català, en una època on quasi ningú ho feia.
 jo que no puc viure sense tu



.

diumenge, 25 d’agost del 2013

Belgrad la vibrant capital sèrbia supervivent de totes les guerres

Belgrad significa ciutat blanca en l'antic eslau i es troba situada en la confluència dels rius Sava i Danubi. El lloc és un punt estratègic de primer ordre perque des d'ací es pot accedir aigües amunt pel Sava a les capitals balcàniques de Zagreb i Ljubljana i a través de les aigües del Danubi a les capitals centreuropees de Budapest, Bratislava i Viena.
La història de la ciutat resulta trepidant sobretot durant el darrer segle on s'ha vist involucrada en quatre guerres, la primera mondial, la segona, la guerra dels balcans i la guerra de kosovo. Després de tants bombardejos poc queda de la ciutat històrica, però no deixa de ser gratificant descobrir els encantadors racons que encara sobreviuen en aquesta ciutat mediterrànea plena de gent als carrers que oculten que fa quinze ací va haver una guerra.

Per a retrobar-se en l'edat mitjana no hi ha res millor que visitar la fortalesa de Kalemegdan  que encara es mostra imponent amb les seues torres i muralles.








Una succeció d'edificis otomans es poden veure al seu interior i pegades a la muralla troben dues esglésies ortodoxes, la de Sav Paraskevi més antiga i altra més moderna on venen els estudiants abans dels exàmens.





Però el que més sorpren de la fortalesa són les vistes de la ciutat i els seus rius que des d'ací es poden gaudir.


Ara cal tornar al centre per a descobrir dos de les poques edificacions otomanes que conserva la ciutat, perque cal recordar que els turcs la van posseir durant tres-cents anys fins que va ser alliberada pels austriacs. Aquestes edificacions són la mesquita Bajrakli del segle XVIII i encara oberta al culte musulmà i el mausoleu del jeque Mustafà.





















 La gent sèrbia és majoritàriament cristiana ortodoxa amb el seu propi papa o patriarca, i la seu de l'església ortodoxa sèrbia es troba a Belgrad entre el castell i el casc antic. La catedral de Sant Miquel i el patriarcat són el cor espiritual de la ciutat.




Molt a prop està el konak o casa típica turca que va manar construir el príncep Milos Obrenovic per a la seua muller la princesa Ljblica. L'edificació de principis del segle XIX és un dels pocs exemples d'aquesta arquitectura que queda en peu.


Però Belgrad com a capital de l'antigua Iugoslàvia posseix grandiosses edificacions com són l'antic palau reial i l'Assemblea Nacional.




palau reial


I ningú pot anar-se'n de Belgrad sense anar al temple de Sant Sava, una grandiosa església ortodoxa que es va començar a construir en 1935. Però amb el bombardeig de la segona guerra mondial i durant l'era comunista de Tito varen quedar paralitzades. Fins a la mort del dictador no es reiniciaren les obres que hui encara continuen amb l'ajuda de donatius.




Visitar l'interior és trobar-se en icones ortodoxes,  fidels encenent espelmes, bastides i obrers treballat.














dissabte, 17 d’agost del 2013

Kutaisi, la 2a ciutat de Geòrgia i capital de La Còlquida

Hui acompanyem Jasó en aquell viatge que va fer cap a La Còlquida junt als seus argonautes en busca del velló d'or. La Còlquida es trobava a la zona occidental de l'ex-república soviètica de Geòrgia i la seua capital Kutaia és hui la ciutat de Kutaïsi. Si l'heroi de la mitològia grega es passejara pels seus carrers  res trobaria que li fera pensar que fa més de dos mil cinc-cents anys aquesta era una ciutat pròspera pel fet de posseir el tan preciat velló d'or regal dels deus. Sols una impressionant font al centre de la ciutat vella, en la plaça Agmashenebeli evoca un poc la llegenda per que està feta de còpies d'escultures trobades a les excavacions de l'antiga ciutat de Vani.




No massa lluny, més enllà dels tossals que rodegen la ciutat comença l'agreste regió del Gran Caucas amb muntanyes que poden arribar fins al cinc mil metres. Enl'actualitat, en algun dels seus rierols, algun vell encara busca or filtrant l'aigua amb la pell d'un corder possible origen de la llegenda del velló d'or.

Jasó amb l'ajuda de Medea s'emportà el velló d'or i supose que la prosperitat abandonaria aquest regne. Però del que estic segur és que una nova època d'esplendor es visqué per la zona al voltant de l'any mil. Kutaisi va ser durant uns cent anys capital del medieval i unificat Regne de Geòrgia i el rei Bragat III va construir una impressionant catedral coneguda com a catedral de Bragati o de la dormició de la Verge.



L'edifici va perdre la seua cúpula al segle XVII per una explosió duta a terme pels turcs, pero l'aspecte actual és magnífic perque no fa massa anys que s'ha reconstruit.



 L'edifici és patrimoni de la humanitat segons el criteri IV, és a dir, és exemple eminent d'un tipus de construcció il·lustrador d'un període de la història de la humanitat, resumint-ho diriem que és un dels millors exemples de l'arquitectura medieval georgiana que res té a veure en el romànic de l'Europa occidental.











Altra època daurada es va viure als anys seixanta del darrer segle, quan Kutaisi era una important zona industrial de la Unió Soviètica. Però també era el major centre d'actuació de la "Vory v zakonye" que es tradueix com a "lladres dins la llei", grup de crim organitzat que com arribava fins on la KGB no arribava i col·laborava amb aquesta va tindre certa impunitat.
Un acudit diu que el ministre d'afers extrangers soviètic i després president georgià Chevardnadzé viatjava en avió amb els seus homòlegs europeus per tota la Unió Soviètica i traient el braç de l'avió sabia en quina ciutat estava. En arribar a Valdivostok tragué el braç i encertà on estava amb la sorpresa dels seus acompanyants que li preguntaren com ho havia sabut. Ell respongué que era fàcil, perque feia molt de fred. Quan l'avió parà en kutaïsi i tornà a encertar la ubicació els seus homòlegs li feren la mateixa pregunta, i ell va dir que havia estat molt fàcil perque li havien furtat el rellotge de pulsera.
A mi no em va desapareixer res però si que em vaig creuar amb un grup de gent amb prou mala pinta que observaven com un d'ells feia trompos amb un esportiu importat del Japó en una rodona davant del nou edifici del Parlament del país. Aquest aspirant a Fernando Alonso va predre el control i va destroçar el cotxe del guia. De seguida ens vam veure rodejats del grup de mafiosos i vam viure una situació tensa que acabà amb una breu conversa entre el guia i el pseudo-pilot. Després el guia Wachtang, tot un professional va preguntar si ja estava la foto del parlament i al dir que si vam marxar ben lluny a l'hotel que regenta Lali conegut com a Argo Palace. Al dia següent fora de tota tensió li vaig preguntar al guia com havia quedat l'assumpte del cotxe i em va dir que després de reunir-se amb el jove mafiós aquest li havia dit que li pagaria les despeses.


El parlament georgià recorda molt al nostre hemisfèric i la seua construcció és el centre de moltes crítiques pel seu elevat cost i la despesa que implica traslladar als parlamentaris des de la capital del país Tbilisi fins ací, puix són més tres hores i mija per 230 Km de carretera georgiana que és el mateix que dir en un estat lamentable. Kutaisi no alça el cap des del colapse de la Unió Soviètica, a pesar de ser seu parlamental i de tindre un nou aeroport i renovat centre històric per això molta gent ha hagut d'emigrar.



Part de la comunitat jueva ho ha fet cap Israel més per pobresa que no per antisemitisme que no hi ha per aquestes terres. Sols la sinagoga principal està oberta al culte al barri jueu.








Altre grup religiós important a la ciutat és la comunitat ortodoxa armènia, cal aclarir que al segle IV Armènia i Georgia reconegueren el cristianisme com a religió oficial abans de que es fera a l'Imperi Romà i sempre han estat desvinculats del papa de Roma.




L'església ex-armènia de Sant Jordi és altre dels pocs monuments que es podem trobar a la ciutat vella.








La comunitat catòlica continua essent important en aquesta regió de majoria ortodoxa georgiana i prova d'acò és l'església de Santa Maria de Kutaïsi més semblant a les nostres i ubicada junt al riu Rioni.



Els catòlics reclamen la seua possessió per que des de 1990, any de la independència de la URSS, l'esglèsia ortodoxa se la va apropiar amb el visiplau del govern que veu a l'esglèsia ortodoxa georgiana com un dels pilars de la identitat nacional.







I és tan important  l'església ortodoxa en la Geòrgia actual que la nit de cap d'any del 2012 que vaig passar en la ciutat el seu president i el seu papa van ser els únics afortunats que pogueren parlar i desitjar supose que feliç any nou al canal de televisió nacional.




El meu sopar de cap d'any fou molt georgià al menjador de l'hotel que més bé semblava un xalet. A les vuit de la vesprada, hora que havia pactat amb Lali que no parlava anglés, vaig baixar al menjador i no hi havia ningú al menjador ni crec que a l'hotel i tot el que havia per a sopar estava deixat damunt la taula.






Deesprés un comte enrere televisiu que no campanades tres hores abans que si havera estat a ma casa, entrava en el 2013. Llavors el cel de Kutaïsi s'enlluernà de coets que tirava la gent i que abans havia comprat a l'impressionant i enorme mercat que hi ha entre els carrers Lermontov i Paliachvili.

Les vistes des del meu hotel just al costat del parc Bessiki al que es pot accedir en telefèric eren impressionants. Així vaig amaneixir el primer dia de l'any de 2013.



























dissabte, 10 d’agost del 2013

Perpinyà, catalana a França i capital de la Corona de Mallorca

Perpinyà va pertànyer a la Corona d'Aragó des de l'any 1175 fins al tractat dels Pirineus en 1659.  Durant aquestos cinc segles la ciutat va viure moments d'esplendor amb Generalitat pròpia i essent capital de la Corona de Mallorca, regne creat per Jaume I per al seu fill Jaume II i que estava format per les Illes Balears i els territoris catalans per dalt dels Pirineus. El somni de ser capital reial s'acabà amb la mort del darrer rei Jaume III, moment en que els territoris s'integraren a la Corona d'Aragó.
D'aquest passat medieval es conserven numerosos monuments en el centre històric de la ciutat i la seua personalitat catalana no ha arribat a extingir-se





El primer que et trobes abans d'accedir al casc antic és el Castillet, antiga entrada de les enderrocades muralles construit en 1368 en rajola i pedra. L'edifici hui és un museu etnològic i els que et venen les entrades encara parlen català.











 Una vegada dins de l'antic recinte amurallats podràs passejar per una succeció de carrerons i carrers medievals habilitats per als peatons i plens de terrasses amb gent, passejar per ací no és massa diferent a passejar pels carrers històrics d'alguna ciutat catalana i més quan veges la Llotja del Mar i l'Ajuntament, tots dos edificis al més pur estil gòtic tant nostre.


Llotja del mar
Ajuntament










Molt a prop pots visitar la catedral de Sant Joan construida entre els segles XIV i XVI en pedra i rajoles de color roig, un estil local molt present en les edificacions del Rosselló










L'edifici no es pot considerar com una de les grans catedrals del gòtic mediterrani però sopren encara el Camp Sant ubicat junt a ella que dóna una de les més boniques estampes de la ciutat.




 Més són els monuments tant de caràcter civil com religiós que estan repartits pel cor de la ciutat però el que més em va sorprende i més em va agradar va ser el Palau dels Reis de Mallorca. El edifici encara que deteriorat i en obres eternes de restauració conserva  la seua majestuositat. Al visitar-lo per dins em va teletransportar a llocs com el Palau Reial de Barcelona o l'Almudaina de Palma.





Les vistes des de la Torre de l'homenatge et fan sentir l'amo i senyor de la ciutat i arriben fins a la mar.




I per acabar aconsellar-te que et deixes predre pels bulliciosos i altres no tan bulliciosos carrers del centre històric. Seu en alguna terrassa i observa la gent que per aquestes latituds gaudeix més de la vida al carrer perque l'oratge no sempre els acompanya.